作品
A-D04

Black Humor|Let’s Jam in GUANXI

音声ガイド / うた

中国語
客家語(ハッカゴ)
生活起物(googoods design)――良いデザインは衣食住に寄り添い、日々の生活を支える。真っ黒な仙草ゼリーといったミステリアスな食の要素を取り入れ、コミカルなデザイン・アプローチで客家村の既存のイメージにずらしを加え、地元の年配者が経営する小さなお店を作りあげた。訪れる者を客家のスローライフに誘う。

また「台湾ジャムの女王」と名高いKeya Jamを誘い、関西の特産品の仙草ともち米を加工して作る客家料理、漬物などの食文化を組み合わせて、仙草をメインに使った新しい食の体験を創造。さらに台湾のアパレルブランド甫月(fuyue)とともに、スタイリッシュな作業衣(ユニフォーム)を制作した。 牛欄河をたどり、台湾で最も短い老街(昔ながらの古い街並み)の中正路を散策し、酸いも甘いも知る長老たちの話に耳を傾ける……、レッツエンジョイ関西鎮の仙草ゼリー!

「親しみやすさとは、身近な暮らしとともにあるもの」というコンセプトのもと、ちょうどいいデザインを提案するgoogoods design。お客様の課題解決をサポートし、展示企画、ブランドマネジメントから空間デザイン、大型アート・インスタレーションまで、幅広いサービスを提供している。エクスペリエンスデザインを通して、人々に暮らしの素晴らしさと感動を発信している。

作者
Keya Jam

中文系畢業,職業⽣涯前半場以出版企劃為激盪,返鄉後找到天命,以果物進⾏創作與實驗,創辦Keya Jam,熬製果醬15年,擅長收攏複⽅⾵味,讓果醬豐存複有層次的氣息,如⼤地的⾹水, 2019起多次榮獲世界⼤獎,將台灣特有種柑橘:「南庄橙」推向國際。著有《臺灣好果⻝》、《這才叫果醬》二書。

作者
甫月

沒有框架的風格,但擁有自我的精髓。

以⽼子「道法美學」為底藴,將「跨時空藝術」融⼊道家的「自然為美」,每⼀次創作,都將思維放進21世紀的當下,透過此刻的情感⋯⋯甚⾄未來的每一段成⻑與演變,做深⼊的剖析,有著讓⼈捉摸不定的神秘感,是簡約、是藝術、是⼤膽、是多元、更沒有侷限。

我們不單單只有⼀種既定的樣貌,⽽而是一種無形的溫度。

南雄社區位於關⻄⽼街一帶,範圍包含⽯店子⽼街、部分牛欄河⾄鳳山溪交界處、錦泰茶廠、⽯店⼦69有機書店、記憶⾧巷⼦等景點,是許多人到訪關⻄必經的區域;且社區⾃2017年開始有共餐計畫,食材由社區媽媽提供、菜⾊由志⼯料理,名為「共好⾷堂」;南雄⾥的居⺠與周圍其他里一樣⼤多為客家人,且以中⾼齡⼈⼝為主,對待外來遊客友善熱心,本次邀請社區⾧者共同參與甜品店經營。

作品位置

Back